VELKOMMEN TIL KOMPONIST OG PIANIST ERLING JAN SØRENSENS HJEMMESIDE
Klavermusik
- Aftensange
- Boernesange
- Danmark
- Efterårssange
- Engelske_sange
- Fastelavn
- Foraarssange
- Forfattere_og_digtere
- Franske_sange
- Hoestsange
- Italienske_sange
- Julesange
- Komponister
- Kaerlighedssange
- Lind 1820-1887
- Morgensange
- Norske_sange
- Opera_og_Lieder
- Potpourrier
-
Sange
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- R
-
S
- Sangen har lysning
- Sangens_aar
- Se_det_summer
- Se dig ud en sommerdag
- Se en aftenstund i
- Se Norges blomsterdal
- Ship ahoy
- Sig maanen langsomt haever,
- Sig_naermer_tiden
- Sjaelland Sjaelland med skov
- Skamlingsbanken
- Skin ud du klare solskin
- Skuld gammel venskab
- Skoen_Else
- Skoenjomfru luk dit vindue
- Smukke_Soendermark
- Snart er natten svunden
- Sneen daekker mark
- Sneflokke kommer vrimlende
- Sol deroppe ganger
- Sol paa Havet
- Solen_er_slukket
- Solen_langsomt_stiger
- Solen ler saa godt
- Solen_skinner_paa
- Solen_synker_nok
- Som_dybest
- Som en rejselysten flaade
- Som_foraarssolen
- Sommerdag_dit
- Sorrig og glaede
- Sorte staer paa grene
- Sov barnlille mens din moder synger
- Sov mit barn sov laenge
- Sov soedt barnlille
- Sov_soedt_du
- Sov_soedt_min
- Spillemandsvise
- Spurven sidder stum bag kvist
- Standchen
- Stille, hjerte, sol gaar ned
-
Stille_lyder_i_mit_bryst
- Stjernen stod paa nattens
- Stork_Stork
- Storken sidder paa bondens
- Sving dig kun, laerke
- Syv arbejdsvante dvaerge
- Soedt_dufter
- Soendag_i_morgen
- Saa drager du ad fremmede land
- Saa_smukt
- T
- U
- V
- Ø
- Å
- Salmer
- Solostykker
- Sommersange
- Svenske_sange
- Tyske_sange
- Videoer
- Vintersange
- Vuggeviser og sange
Stille lyder i mit bryst
Tekst: Heinrich HeineLeise zieht durch mein Gemüth,
Oversat af A. Hertz,
Melodi: F. Mendelssohn-Bartholdy
Erling Jan Sørensens klaver-arrangement
med egne forspil, mellemspil, efterspil.
1.
Stille lyder i mit bryst
yndefulde toner;
kling, du lille forårssang,
kling til fjerne zoner
2.
Til Violens hjem drag hen,
hvor den smukt udspringer;
når du der en rose ser,
sig, du hilsen bringer.
Heinrich Heine (13.12.1797 – 17.2.1856)
Christian Adolph Hertz (1824-1882)
Felix Mendelssohn Bartholdy, (3.2.1809 – 4.11.1847)
Stille lyder i mit bryst
yndefulde toner;
kling, du lille forårssang,
kling til fjerne zoner
2.
Til Violens hjem drag hen,
hvor den smukt udspringer;
når du der en rose ser,
sig, du hilsen bringer.
Heinrich Heine (13.12.1797 – 17.2.1856)
Christian Adolph Hertz (1824-1882)
Felix Mendelssohn Bartholdy, (3.2.1809 – 4.11.1847)
Klik her for at se nodebilledet i større format.(pdf-fil)
Noden er fra en gammel nodebog som hedder "Folkets Sangbog" fra 1903 af N. K. Madsen-Stensgaard Indeholdende 710 Sange.
Opdateret, 2020
